# DSGVO-Auskunft ohne Schnittstellen: Arbeitsmittel

Stand: 20. Oktober 2026. Dieses frei zugängliche Paket enthält manuell auszufüllende Arbeitslisten und einen synthetischen Beispielstand. Es unterstützt die Zuordnung von Quellen, Aufgaben und Ausgabefassungen. Die Dateien suchen keine Daten, berechnen keine Fristen und treffen keine rechtlichen oder technischen Freigabeentscheidungen.

## Welche Datei wird wofür verwendet?

| Datei | Zweck |
| --- | --- |
| [quellenmatrix.csv](quellenmatrix.csv) | Relevante Bestände, Suchauftrag, Zuständigkeit und Rücklauf erfassen |
| [aufgabenmatrix.csv](aufgabenmatrix.csv) | Den nächsten konkreten Arbeitsschritt einer Quelle und einer verantwortlichen Rolle zuordnen |
| [freigabematrix.csv](freigabematrix.csv) | Quellenstände, Ausgabedateien und die Entscheidung zu einer bestimmten Paketversion festhalten |
| [beispiel-quellen.csv](beispiel-quellen.csv) | Vier unterschiedliche Rückläufe an einem angenommenen Vertragsfall vergleichen |
| [beispiel-aufgaben.csv](beispiel-aufgaben.csv) | Offene Aufgaben zu genau diesen vier Quellen nachvollziehen |
| [beispiel-freigabe.csv](beispiel-freigabe.csv) | Einen ausdrücklich noch nicht freigegebenen Paketstand erkennen |
| [beispielnotiz.md](beispielnotiz.md) | Suchprotokoll S-01 und Lieferung L-01 im Beispiel lesen |

## So beginnen Sie

1. Entpacken Sie das ZIP und legen Sie für den eigenen Vorgang eine geschützte Arbeitskopie der drei leeren Matrizen an. Die Beispielstände bleiben als Lesehilfe getrennt.
2. Importieren Sie CSV als UTF-8 mit Komma als Trennzeichen. Die erste Zeile enthält die Spaltennamen. Importieren Sie die Spalten als Text, damit Kennungen und später selbst eingetragene Inhalte unverändert bleiben. CSV speichert keine Formatierung, Auswahlfelder oder Zellschutz.
3. Legen Sie im Vorgang Antragseingang, Anliegen, Identitätsprüfung, maßgebliche Antwortfrist und die berechtigten Rollen fest. Die Matrizen ersetzen dieses Fallblatt nicht. Interne Liefertermine werden so geplant, dass Zeit für Prüfung und Antwort bleibt.
4. Leiten Sie die relevanten Quellen aus den tatsächlichen Verarbeitungsvorgängen ab. Die vier Beispielbestände sind keine abschließende Liste. Berücksichtigen Sie erforderliche Zuarbeit von Auftragsverarbeitern.
5. Verwenden Sie eindeutige Quellenkennungen wie Q-01 und Aufgabenkennungen wie A-01. Weitere Zeilen lassen sich ergänzen. Eine Quelle darf mehrere Aufgaben haben.

Namen, Kontaktdaten und weitere Suchmerkmale können in einem berechtigt zugänglichen Fallblatt stehen. Die Arbeitsliste verweist dann darauf. Halten Sie nur die für ihren Zweck erforderlichen Angaben in den Listen vor und begrenzen Sie den Zugriff auf die zuständigen Rollen.

## Die Quellenmatrix ausfüllen

| Spalte | Einzutragender Inhalt |
| --- | --- |
| Quellenkennung | Eindeutige Kennung; dieselbe Kennung in allen zugehörigen Aufgaben verwenden |
| Bestand | Anwendung, Ablage oder Aktenbestand mit nachvollziehbarer Abgrenzung |
| Zuständige Rolle | Rolle, die den Bestand kennt und die Suche durchführen darf |
| Suchauftrag | Geeignete Suchmerkmale, Suchbereich und erwartete Rückmeldung; bei Bedarf Verweis auf das Fallblatt |
| Zeitlicher Bezug | Bezugszeitpunkt des Antrags und gegebenenfalls begründete zeitliche Abgrenzung der Suche |
| Ergebnisstand | Tatsächlicher Stand dieser Quelle; offene Suche und dokumentiertes Ergebnis unterscheiden |
| Ergebnisbeleg | Verweis auf Suchprotokoll oder versionierte Lieferung mit Umfang und Einschränkungen |
| Nächste Aufgabe | Aufgabenkennung und konkrete verbleibende Handlung |

Eine Rückmeldung „keine Treffer“ braucht einen nachvollziehbaren Suchumfang. Ein unbeantworteter Auftrag ist offen. Ein fehlender Zugang ist blockiert. Gelieferte Fundstellen müssen noch auf Zuordnung, Kontext und Schutzbedarf geprüft werden. Ein erledigter Suchauftrag ist erst dann als solcher nachvollziehbar, wenn die verantwortliche Stelle den Umfang und das Ergebnis bewertet hat.

## Aufgaben und Fassungen verbinden

Die Aufgabenmatrix nennt Auftrag, zuständige Rolle, internen Liefertermin, Arbeitsstand und Ergebnisbeleg. Ein Hinweis wie „erinnert“ reicht als nächster Schritt nicht aus. Beschreiben Sie, was konkret fehlt und wer es bis wann klärt. Die Beispieltermine sind bewusst noch offen und müssen im echten Vorgang festgelegt werden.

Die Freigabematrix gehört zu einer bestimmten Paketversion. Tragen Sie die tatsächlich verwendeten Quellenstände und alle vorgesehenen Ausgabedateien ein. Bei mehreren Dateien ergänzen Sie Zeilen mit derselben Paketversion. Empfänger, Zweck, Prüfentscheidung, entscheidende Rolle und Freigabedatum müssen dazu passen. Eine Dateiprüfsumme ist optional; sie identifiziert Dateiinhalt und bestätigt keine rechtliche Vollständigkeit. Eine veränderte Datei benötigt eine erneute Prüfung der betroffenen Fassung.

Vergeben Sie eine Freigabe erst aufgrund der tatsächlichen Prüfung. Ein eingetragener Status allein löst keine technische Sperre und keinen Versand aus. Diese CSV-Dateien haben keine Automatisierung.

## Probelauf mit dem Beispiel

1. Öffnen Sie die drei Beispieldateien und die Beispielnotiz. Q-01 hat ein dokumentiertes Suchergebnis, dessen Prüfung noch offen ist. Q-02 wartet auf eine Rückmeldung. Q-03 ist blockiert. Q-04 enthält noch zu prüfende Fundstellen. Paket P-01 ist nicht freigegeben.
2. Nehmen Sie für die Übung an, dass der Mailbereich Q-02 jetzt ein dokumentiertes Ergebnis liefert. Aktualisieren Sie in einer Arbeitskopie dessen Ergebnisstand, Beleg und zugehörige Aufgabe A-02. Benennen Sie den angenommenen neuen Beleg eindeutig.
3. Prüfen Sie danach Paket P-01. Q-03 bleibt blockiert; auch A-01 und A-04 sind im Ausgangsstand nicht abgeschlossen. Die einzelne neue Lieferung rechtfertigt daher noch keine vollständige Freigabe. Diese Prüfung erfolgt manuell; die Datei gibt keinen automatischen Hinweis aus.
4. Klären Sie für eine spätere Fassung die übrigen Quellen und Inhaltsprüfungen. Halten Sie erst danach die tatsächlich getroffene Entscheidung, konkrete Ausgabedateien und ihren Versionsstand fest. Falls ein Teil des Anspruchs eingeschränkt wird, sind Voraussetzungen, Umfang und erforderliche Begründung gesondert zu prüfen.

Die Übung zeigt eine organisatorische Abhängigkeit. Sie ist kein Nachweis dafür, dass eine reale Auskunft vollständig, rechtzeitig oder rechtmäßig erteilt wurde.

## Fachlicher Rahmen

Die Quellen-, Aufgaben- und Freigabematrizen sind redaktionelle Arbeitsmodelle von veronto. Die rechtlichen Anforderungen ergeben sich insbesondere aus Art. 12 und 15 DSGVO, der Unterstützung durch Auftragsverarbeiter nach Art. 28 Abs. 3 Buchstabe e sowie dem risikogerechten Schutz nach Art. 32. Eine fehlende Schnittstelle oder eine verspätete interne Lieferung verlängert die Antwortfrist nicht automatisch.

- [Zum Beitrag und den rechtlichen Quellen](https://veronto.de/blog/dsgvo-auskunft-ohne-schnittstellen)
- [Antwortbaukasten für die spätere Auskunft](https://veronto.de/blog/auskunftsersuchen-dsgvo-beantworten)

Die Vorlagen sind zur eigenen Nutzung und Anpassung bestimmt. Sie enthalten ausschließlich synthetische Beispiele und keine Daten realer Personen oder Organisationen.
